Tag Archives: Leuphana Universität Lüneburg

Personal Recollections: The Fall of the Wall Part Two

By Bobbie Kirkhart, Evangelia Kindinger, Lynette Kirschner, Maria Moss, Monica Ortez, Cheryce von Xylander

This week’s installment concludes our series on the fall of the Berlin Wall. Enjoy!

 

Pho­to cred­it: Doris Antony
Bobbie Kirkhart, Los Angeles

When I was very young, I imag­ined there was a wall just beyond my view, mak­ing sure I could not ven­ture into the for­bid­den world. It made a strange shape, sur­round­ing all the ter­ri­to­ry I could explore and block­ing every­where I could not. Per­haps it was that I was by far the youngest in my fam­i­ly, so that every­one else was an adult in my eyes and there­fore free. What­ev­er the rea­son, I accept­ed as sim­ple truth that I was banned from a world where every­one else was free to go. As I grew old­er, I real­ized that the wall was a metaphor, but I saw it as no less a real­i­ty in my life.

I was well into my 40s when that changed.

Read more »

Personal Recollections: The Fall of the Wall

By Marlena Voigts, Andreas Hübner, Michaela Keck, Christoph Strobel, Roger L. Nichols

Pho­to cred­it: Doris Antony
Marlena Voigts, Hamburg

Nov. 9, 1989: I was lying in bed when I thought I heard the phone ring. The next morn­ing, there was in fact a mes­sage on my answer­ing machine from about 3 a.m. “Hi Mar­lena! You won’t believe where I am. (Pause) I’m in the West, at my Aunt’s house in West Berlin! It’s just unbelievable!”

Read more »

Remembering the Fall of the Wall

By Martina Kohl

In hon­or of the 30thanniver­sary of the fall of the Berlin Wall, the Amer­i­can Stud­ies Blog will remem­ber this spec­tac­u­lar event in his­to­ry through the eyes of peo­ple from around the world dur­ing the next few weeks.

Bran­den­burg Gate Today. Pho­to cred­it: U.S. Embassy

 

When Every­thing Changed

“Your friend Jörg called. There’s some­thing going on at the bor­der.” “What bor­der, the Hun­gar­i­an?” I was tak­ing off my coat think­ing of the pic­tures I’d seen of Hun­gar­i­an bor­der patrols cut­ting the wire fence and let­ting East Ger­mans through only a few months before. “He said you should turn on the TV.” And so I did, and there they were, the cel­e­brat­ing Berlin­ers climb­ing on top of the wall, wel­com­ing stunned East Berlin­ers, joined in deliri­ous joy for the first time in four decades. And here I was, almost 7,000 kilo­me­ters away in Ann Arbor, Michi­gan, where I’d been teach­ing for the last four years.

Read more »

ASB 2019 Contest Winner in the Category “Access America”

By Pune Karimi

 

From left to right: Amer­i­can author Peter Worts­man, Pune Kari­mi, and ASB edi­tor, Dr. Sab­ri­na Völz. Pho­to cred­it: Hen­rike Kattoll

On behalf of the Amer­i­can Stud­ies Blog, we would like to extend our sin­cer­est con­grat­u­la­tions to Pune Kari­mi whose win­ning entry in the 2019 ASB con­test in the cat­e­go­ry “Access Amer­i­ca” can be read below. Although the Amer­i­can Stud­ies Blog does not usu­al­ly print polit­i­cal pieces, we felt that the win­ning blog voic­es a point of view large­ly absent from Amer­i­can pol­i­tics and media, and, there­fore, deserves to be heard. We hope it gives you some food for thought.

 

Pres­i­den­tial Elec­tions 2020 – Still No Coun­try for Indige­nous People

 

“Repub­li­can Ele­phant & Demo­c­ra­t­ic Don­key – Icons” by DonkeyHotey

While Repub­li­cans have made it abun­dant­ly clear that they have lit­tle desire to improve the lives of peo­ple of col­or or mar­gin­al­ized groups, Democ­rats have often prid­ed them­selves on fight­ing for the dis­ad­van­taged. Still – hard­ly ever have the rights of Indige­nous peo­ple been a top­ic dur­ing the U.S. pres­i­den­tial elec­tions, and it seems unlike­ly that this is going to change any time soon. At least that’s what it looked like dur­ing the first Demo­c­ra­t­ic debates.

Read more »

Maple Leaf & Stars and Stripes 

By Maria Moss and Sabrina Völz

We’re in our ninth year of Maple Leaf & Stars and Stripes– if this lec­ture series were a child, it would be in third grade by now.

We’re espe­cial­ly proud to announce this year’s bilin­gual (German/English) kick­off talk by Peter Worts­man, New York author and trans­la­tor of Aus­tri­an-Jew­ish descent. Inter­est­ing­ly, he’s the recip­i­ent of the Geert­je Potash-Suhr Pros­apreis. Cit­i­zens of Lüneb­urg will rec­og­nize this pres­ti­gious award, named after for­mer Lüneb­urg res­i­dent Geert­je Suhr.

On Octo­ber 24, we will also be announc­ing the win­ner of the Amer­i­can Stud­ies Blog con­test in the Access Amer­i­ca cat­e­go­ry. The writer of the win­ning blog, which will be post­ed on Octo­ber 30, will be present.

Please join us for an excit­ing evening in build­ing 12, room 013, from 18:15 to 19:45 at Leuphana Uni­ver­si­ty Lüneb­urg, Uni­ver­sität­sallee 1. Click here for the cam­pus map.

All lec­tures are open to the pub­lic – and feel free to bring a friend!

Oct. 24

Peter Worts­man (writer and trans­la­tor, New York), “Read­ing from Stimme und Atem. Out of Breath, Out of Mind

Nov. 14

Michael Louis Moser (TU Dres­den), “The Evo­lu­tion of Polit­i­cal Moments on Net­work TV: Late Night from Steve Allen to Stephen Colbert”

Nov. 21

Andreas Hüb­n­er (Leuphana), “’Their mot­to is not lib­er­ty, but slav­ery’: Con­fed­er­ate Mon­u­ments, White Suprema­cy, and the Lega­cy of Jim Crow”

Dec. 12

Hel­ga Bories-Sawala (Uni­ver­sität Bre­men), “Indi­ens, Sauvages, Amérin­di­ens, Pre­mières Nations: Das Bild der Indi­ge­nen in den Geschichts­büch­ern Québecs”

Jan. 9

Silke Hack­e­nesch (Uni­ver­sität zu Köln), “Tran­sra­cial Adop­tions in Post­war America”

Jan. 23

Mieke Rosch­er (Uni­ver­sität Kas­sel), “Cur­rent Objec­tives of His­tor­i­cal Human-Ani­mal Stud­ies: Inter­species Soci­eties after the Ani­mal Turn”

How Do Americans Really Talk?

By Grant Helle

We know that not all Amer­i­can Eng­lish is the same: South­ern­ers love to talk about sip­ping ‘coke’ while drink­ing a sprite; New York­ers talk about their pie while eat­ing at a pizze­ria; and Bosto­ni­ans love talk­ing about plen­ty, but no one has under­stood them since the 1800s.

Sure­ly these are the only three dialects in Amer­i­ca, right?
ee7appN

Not quite.

Even though these dialects might not be as dis­tinct as those of the British Isles, Amer­i­can Eng­lish still has plen­ty of dif­fer­ences that are – as with almost every lan­guage – increas­ing. In fact, these vari­a­tions are not always notice­able right away. An Iowan might not real­ize that news­cast­ers are from some­where else until they keep refer­ring to ‘law-yers’ and not ‘loy-yers’.

So how do Amer­i­cans real­ly talk? In 2002, Pro­fes­sors Bert Vaux and Scott Gold­er set out to answer this ques­tion and devel­oped a sur­vey of over 120 ques­tions in order to deter­mine who pro­nounces what, how, and where.

But why just read about it? Take The New York Times’ dialect chal­lenge yourself.