Two Albums, a 30th Anniversary, and Some 300 Words of Applause

By Hannah Quinque

Pho­to Cred­it: Nir­vana by davetoaster)

Do you believe in fate? I like to think I don’t, and yet I always find myself look­ing for how the pieces of real­i­ty fit togeth­er to make a big pic­ture that is more than the sum of its parts. I only recent­ly became aware of one such coin­ci­dence. On Sep­tem­ber 24, 1991, two momen­tous albums, Nev­er­mind by Nir­vana and Blood Sug­ar Sex Magik by the Red Hot Chili Pep­pers were released to applause so tumul­tuous it resounds today, 30 years later.

Read more »

Grammarly Premium Also Works for Advanced EFL Students: Reflections on a Pilot Project at Leuphana

By Janina Sähn and Sabrina Völz

The Gram­marly Pre­mi­um Tool­bar in Word

Ok, peo­ple. This is prob­a­bly not going to be the most excit­ing post you’ve ever read, but if you teach at an insti­tute of high­er learn­ing – espe­cial­ly in Ger­many – this post on our expe­ri­ences with Gram­marly Pre­mi­um for the past year at Leuphana Uni­ver­si­ty Lüneb­urg may inter­est you warts, oops, I mean sta­tis­tics and all.

Let’s start at the begin­ning for any of you who haven’t been bom­bard­ed with Gram­marly ads. Gram­marly Pre­mi­um is a one-of-a-kind app for writ­ers that uses arti­fi­cial intel­li­gence to scan a writer’s work in real time. It not only finds spelling errors, pla­gia­rism, and over 400 types of gram­mar mis­takes, it also offers sug­ges­tions on how to improve your writ­ing style. It allows users to set the audi­ence (reader’s lev­el of exper­tise on the top­ic), reg­is­ter (for­mal or infor­mal), tone, type of writ­ing (aca­d­e­m­ic, busi­ness, cre­ative, tech­ni­cal, or per­son­al), and genre (review, let­ter, fic­tion, etc.). None of Grammarly’s com­peti­tors has such sophis­ti­cat­ed set­tings, which is one of the rea­sons we – after seri­ous­ly review­ing the top five com­peti­tors, includ­ing ProWritin­gAid – decid­ed to try it out with our stu­dents at Leuphana. Read more »

One of the Darkest Days in American History: 11’09”01 (2002)

By Maria Moss and Sabrina Völz

Sep­tem­ber 11, 2021, marks the 20th anniver­sary of the most hor­ren­dous ter­ror­ist attack on Amer­i­can soil. In a series of four coor­di­nat­ed attacks on the World Trade Center’s north and south tow­ers, the west side of the Pen­ta­gon, and Unit­ed Air­lines flight 93 that crashed near Shanksville, PA, almost 3,000 peo­ple lost their lives.

11’09”01: Sep­tem­ber 11 pro­vides one of the first cin­e­mat­ic respons­es to the attacks as well as to ter­ror­ism around the world. In films last­ing exact­ly 11 min­utes, 9 sec­onds, and 1 frame, 11 acclaimed film­mak­ers from 11 dif­fer­ent coun­tries and cul­tures pro­vide us with not only deeply touch­ing, but also provoca­tive and dis­turb­ing moments.

Read more »

“Be Free or Die”: Teaching Harriet (2019)

By Sabrina Völz

It’s not easy to make a biopic that pleas­es the crit­ics. And, to some extent, Har­ri­et, direct­ed by Kasi Lem­mons, falls into that cat­e­go­ry. Har­ri­et weaves togeth­er facts about Har­ri­et Tubman’s life into a com­pelling sto­ry, but some crit­ics are not so enthu­si­as­tic about the film’s aes­thet­ic qual­i­ties. In Har­ri­et, there are no tru­ly unusu­al com­po­si­tion of shots or cam­er­a­work the likes of 12 Years a Slave, and the phys­i­cal hor­rors of slav­ery receive almost no screen time, lead­ing some to won­der if audi­ences are sophis­ti­cat­ed enough to fill in the gaps. The audi­ence sees, for exam­ple, the scars of bru­tal beat­ings with­out any sup­port­ing dia­logue. Thank­ful­ly, Lem­mons resists the temp­ta­tion to take an over­ly didac­tic or ‘preachy’ approach. Any aspects of slav­ery – and there are sev­er­al – that the film does not cov­er can be dealt with as film prepa­ra­tion. It is unre­al­is­tic to believe that one film can show all there is to show about slav­ery. It’s not the focus of the film any­way. This is in, the words of its direc­tor, a “free­dom film.”

Both of these so-called lim­i­ta­tions that I’ve just men­tioned, how­ev­er, make the film acces­si­ble to audi­ences of all ages and back­grounds. They fur­ther make Har­ri­et, rat­ed PG-13, an excel­lent film to explore with EFL stu­dents in upper-sec­ondary schools, espe­cial­ly since teach­ers are deeply con­cerned about the impact of media vio­lence on young peo­ple. Let’s face it, some scenes in 12 Years a Slave, rat­ed R, may over­whelm or trau­ma­tize teenagers. Before out­lin­ing fur­ther rea­sons for using the film in the (Ger­man) EFL class­room and pro­vid­ing some orig­i­nal teach­ing mate­ri­als for this action-packed film, let’s pre­view the trail­er and get a taste of the experience:

Please acti­vate javascript to watch the video
https://www.youtube.com/watch?v=GqoEs4cG6Uw

Read more »

Re-re-recount (and counting)

By Bobbie Kirkhart

As the world knows, Don­ald Trump’s 2016 elec­tion to the pres­i­den­cy had healthy assis­tance from Russ­ian bots that, in spite of their non-human cir­cum­stance, knew a great deal about unver­i­fied cor­rup­tion of Hillary Clin­ton and were gen­er­ous­ly eager to share that infor­ma­tion with cer­tain recep­tive seg­ments of the Amer­i­can pub­lic. Dur­ing that time, there were ver­i­fied attempts to hack into 21 states, but we nev­er found out if they were suc­cess­ful as the Trump admin­is­tra­tion declared the bud­get wouldn’t allow for an inves­ti­ga­tion. Some high­ly sus­pi­cious Amer­i­cans (we call them Democ­rats) wor­ried aloud that the 2020 elec­tion might also be rigged. For­tu­nate­ly, Trump knew how to tell. Dur­ing the cam­paign, when Joe Biden was lead­ing in the polls, he stat­ed that if Biden were announced the win­ner, we would know the elec­tion was rigged. Well, Biden was announced the win­ner, so there you have it, clear proof of fraud.

Pho­to cred­it: “super green nin­ja ‘with lasers’” by TheAlieness Gise­la­Gia­rdi­no²³ is licensed under CC BY-SA 2.0

And if you’re won­der­ing what this image has to do with the elec­tion recounts, then…

Read more »

The Reviews Are In: Babylon Berlin Sets the Scene for Unusually Visionary Television, Intercontinentally

By Hannah Quinque

CC BY-SA 4.0, Lear 21

Grant­ed, Baby­lon Berlin has at its dis­po­si­tion all the means nec­es­sary to become a true block­buster. But it isn’t every day the view­er gets to expe­ri­ence just how phe­nom­e­nal­ly a big bud­get can be spent on a TV series – with­out com­pro­mis­es between bom­bas­tic mon­tages and cin­e­matog­ra­phy for lovers, between fast-paced sto­ry devel­op­ment and cred­i­bly com­plex char­ac­ters, that is.

For Baby­lon Berlin, pro­duced in Ger­many by Ger­man pro­duc­tion com­pa­nies, the com­mit­ment to an unflinch­ing and unre­served depic­tion of a nation on the verge of fas­cism pays off. As a bit of an inside tip, the show’s spec­tac­u­lar efforts are appre­ci­at­ed far beyond its coun­try of ori­gin, as demon­strat­ed by almost exclu­sive­ly glow­ing U.S. reviews.

Read more »