All posts by Henrike Kattoll

“Writing is how I process things”: An Interview with Miriam Toews

By Sabrina Völz and Maryann Henck

Pho­to Cred­it: Car­ol Loewen

We met Miri­am Toews at a read­ing in Ham­burg on March 26, 2019. Toews was on a book tour to pro­mote the Ger­man trans­la­tion of her sev­enth nov­el, Women Talk­ing. The nov­el is based on very dis­turb­ing events that took place between 2005 and 2008 in Bolivia. The Ger­man ver­sion, Die Aussprache, was pub­lished by Hoff­mann und Campe in 2018. For her nov­el, A Com­pli­cat­ed Kind­ness (2004), Miri­am Toews won Canada’s most pres­ti­gious lit­er­ary prize, the Gov­er­nor General’s Award. Since Toews will not be phys­i­cal­ly present at the Frank­furt Book Fair 2020 to rep­re­sent Cana­da, this year’s guest of hon­or, this inter­view will hope­ful­ly help tie us over until her next vis­it to Germany.

Read more »

How well do you know the United States and Canada? A Quiz

By Maria Moss

“Cana­da Border-R12-074–35A” by melissambwilkins

Now that the nation­al hol­i­days of both Cana­da (July 1) and the Unit­ed States (July 4) are upon us, it’s time to check how well you, our read­ers, know both coun­tries. In my sem­i­nar, “Intro­duc­ing North Amer­i­can Stud­ies,” I’m always pleased with how much my stu­dents know about the States and, at the same time, shocked at how lit­tle they know about Cana­da. Let’s see if you fare better….

Down­load and enjoy the quiz  – and don’t look at the answers yet!

 

2020 Haiku Contest

Compiled by the U.S. Consulate General Leipzig

“bro­ken win­dow” by Ilias Theodoropoulos

Just last month, the U.S. Con­sulate Gen­er­al Leipzig orga­nized a Haiku con­test for both high school and uni­ver­si­ty stu­dents. The mot­to for this cre­ative writ­ing chal­lenge was “Look­ing out­side – Look­ing inside,” that is, notic­ing the con­nec­tions between the change in sea­son and the change in one’s inter­nal land­scape. Stu­dents were asked to put their thoughts and feel­ings into a Haiku con­sist­ing of three lines and 17 syl­la­bles in total.

The con­sulate received about 100 sub­mis­sions from eight Ger­man states and places as far away as Nige­ria. Amer­i­can poet and now also haiku con­test judge, Jen­nifer Kro­novet, select­ed 10 of her favorite Haikus and com­ment­ed on her top three.

The blog edi­tors con­grat­u­late all win­ners. Keep up the good work!

Read more »

Digital Age Ruminations: The U.S. Humanities and Employability Concerns

By Andrew Urie

As any­one who has scanned recent U.S. edu­ca­tion head­lines knows, the human­i­ties face a cri­sis of legit­i­ma­tion amidst a tech-dri­ven econ­o­my in which the mantra of ‘job pre­pared­ness’ seems to have trumped the tra­di­tion­al aca­d­e­m­ic notion of human­ist schol­ar­ly inquiry. Faced with the task of defend­ing the rel­e­vance of their field of study, aca­d­e­mics have jus­ti­fi­ably cit­ed the crit­i­cal think­ing skills that are gained via a human­i­ties education.

Saint Anselm Col­lege, a tra­di­tion­al New Eng­land lib­er­al arts college.

More often than not, how­ev­er, many of these very same aca­d­e­mics pro­ceed to under­mine this emi­nent­ly legit­i­mate point by claim­ing that a uni­ver­si­ty edu­ca­tion should bear no rela­tion to voca­tion­al con­cerns. Indeed, when­ev­er any­one par­rots out this shaky line of rea­son­ing, I find myself pon­der­ing the fol­low­ing ques­tion: In what sense has the Amer­i­can uni­ver­si­ty ever stood entire­ly apart from con­cerns about employability?

Read more »

A Call for 60s-Style Teach-ins on Anti-Racism

By Sabrina Völz

 

Pho­to Cred­it: “DSC8902 – The Ele­phant in the Room” by damienconway30

Let’s start off with a few telling facts: The ori­gin of the word “racism” stems from the French word racisme which appeared dur­ing the last decades of the 19th cen­tu­ry. In Eng­lish, how­ev­er, accord­ing to the Mer­ri­am Web­ster Dic­tio­nary, “Racism appears to be a word of recent ori­gin, with no cita­tions cur­rent­ly known that would sug­gest the word was in use pri­or to the ear­ly 20th cen­tu­ry.” Now, let that sink in. The peo­ple at Web­ster are also quick to point out that just because the word is “fair­ly new” doesn’t mean that “the con­cept of racism did not exist in the dis­tant past.” No won­der we – and with we, I mean all soci­eties – have a prob­lem with racism. So let’s get to the root of it and root it out.

Read more »

So much to stream, so little time? Netflix has a solution.

By Kai-Arne Zimny

Whether it’s the mo(u)rning rou­tine of hav­ing to leave your beloved bed, or the devi­ous­ly bril­liant book that won’t let you stop turn­ing pages while the dig­its relent­less­ly move towards 3 a.m. – there are quite a few occa­sions where hav­ing more time would come in handy.

I’ll spare you any more time-con­sum­ing pas­sages of intro­duc­tion and cut right to the chase:

Net­flix is test­ing a fea­ture that lets users accel­er­ate play­back speed up to 1.5 times the nor­mal speed. Ever since the news went viral, Net­flix was hit hard with back­lash­es from a num­ber of moviemak­ers and actors. Net­flix defend­ed the choice by stat­ing it’s been a “heav­i­ly request­ed fea­ture from subscribers.”

It’s impos­si­ble for me to val­i­date whether that’s true or not; what we do know is that as of now, Net­flix is only test­ing the fea­ture on a small frac­tion of their cus­tomers and only on Android devices. And even if this were to become a reg­u­lar fea­ture, as long as Net­flix doesn’t force cus­tomers to indulge in stream­ing-quick­ies, it’s all fine, isn’t it?

Read more »